Datenschutzerklärung

Betreiber / Verantwortliche:
Araya Thaimassage
Inhaberin: Araya Hümpel
Wasserkrüger Weg 60
23879 Mölln
Telefon: 04542 850 850 8
E‑Mail: info@arayathaimassage.de

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2. Datenerfassung auf dieser Website

a) Hosting

Unsere Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich gehostet. Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören:

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP‑Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website).

b) Cookies

Unsere Internetseiten verwenden teilweise Cookies. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session‑Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.

Technisch nicht notwendige Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Die Einwilligung erfolgt über unser Cookie-Banner gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und kann jederzeit widerrufen werden.

c) Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular (Contact Form) eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben aus dem Formular (z. B. Name, E‑Mail‑Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

3. Google‑Dienste

a) Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Wir haben die IP‑Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP‑Adresse von Google innerhalb der Mitgliedstaaten der EU oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie‑Banner widerrufen.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie bei Google.

b) Google reCAPTCHA

Zum Schutz unserer Internetpräsenz und insbesondere der über unsere Website übermittelten Anfragen (z. B. über Kontaktformulare) nutzen wir Google reCAPTCHA.

Anbieter:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
(Muttergesellschaft: Google LLC, USA)

Zweck der Verarbeitung

reCAPTCHA dient dazu zu überprüfen, ob die Dateneingabe auf unserer Website durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Dies dient der Sicherheit unserer Website und dem Schutz vor Missbrauch (z. B. Spam).

Verarbeitete Daten

Dabei können unter anderem folgende Daten verarbeitet werden:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Referrer-URL
• Informationen über Browser, Betriebssystem und Endgerät
• Mausbewegungen und Verweildauer

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer Website vor missbräuchlicher automatisierter Ausspähung und vor Spam.

Rolle von Google (wichtige Änderung)

Ab dem 2. April 2026 verarbeitet Google die im Rahmen von reCAPTCHA erhobenen Daten ausschließlich als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO.
Google handelt dabei nicht mehr als eigenständiger Verantwortlicher.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage des Google Cloud Data Processing Addendum.

Datenübermittlung in Drittstaaten

Eine Übermittlung von Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.
Google stützt sich dabei auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie zusätzliche Schutzmaßnahmen.

Speicherdauer

Die erhobenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung des oben genannten Zwecks erforderlich ist.

Weitere Informationen

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

4. SSL‑/TLS‑Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL‑ bzw. TLS‑Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss‑Symbol in Ihrer Browserzeile.

5. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig‑Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Web: https://www.datenschutzzentrum.de

6. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.

Stand: Februar 2026